El joven Kobayashi contempla los cajones funerarios o ataúdes que van desde lo más sencillo y austero hasta obras de arte talladas en finas maderas japonesas, mientras la encargada limpia el polvo de los ataúdes con esmero. Ante el silencio admirado del joven Kobayashi ella comenta: ataúdes baratos, medianos y caros, pero al final todos se queman. Un ataúd es la última compra para un ser humano decidida por otros comúnmente.
[1] -Inspirado por la película Departures,2008
